Clazziquai & I LOVE ASIA

ay_link July 2nd, 2008

“I LOVE ASIA” is a collaboration fundraising project to help the victims of Sichuan earthquake last May. Organized by Jackie Chan and JYP, this project involved many Korean actors-actresses, athletes, and singers such as Jo Sung Mo, Alex & Horan (Clazziquai), Park Yong Ha, Brown Eyed Girl, Wonder Girls, Kan Mi Yeon, Hwang Jung Min, Chae Yeon, Kim Dong Wan & Shin Hye Sung (Shinhwa), Son Ho Young, Jang Nara, Wheesung, Jeon Hye Bin, Kim Tae Hee, Han HyeJin, Im Jeong Hee, Kim Yeon Ah, Hong Rok Gi, Yoo Seung Ho, Han Ji Hye, Han Yeong, Battle, JOO, Bae Seul G and Lee Jung Hyun.


The Making clip

Here are the official MV [DL LINK] [SHAREBEE LINK]

*Alex & Horan appear right after Jo Sung Mo, and their harmonizing is so beautiful I got more goosebumps all over while listening to it.

English translations <credit to wgjjang.wordpress.com>
[MP3 DL]

<Jo Sung Mo> How much it must hurt / Really very difficult it’ll be
<Alex & Horan> In the heart of darkness / There isn’t even a streak of light
<Park Yong Ha> The heart hurts so much / You can’t even cry
<NaReuShya, Kan MiYeon> Don’t know where you will go / You wander around and sink down

<ALL>I’ll be on your side / We’ll do it together
I’ll give you my hand / Grab my hand and rise.
Until the tears dry out
My shoulder you can count on / To rest and rise again
I will wait for your smiling face.

<Jackie Chan> Even though you look around / You cannot see any hope
<Hwang Jeong Min, Chae Yeon> This long darkness / Seems like it will not end
<Kim Dong Wan> Each day each day is very / Long and hard though you feel
<Kim Ah Joong> No strength to even rise / You sink down in the same spot

<ALL><Shin Hye Sung>I’ll be on your side / We’ll do it together
I’ll give you my hand / Grab my hand and rise.
Until the tears dry out
<Son Ho Young> My shoulder you can count on / To rest and rise again
I will wait for your smiling face.

<Kim Tae Hee> Don’t forget / Every time it’s difficult and you’re exhausted
<Han Hye Jin> I am here / Right behind you.
<Jeon Hye Bin> You’re not alone / I’m right here beside you
<Im Jeong Hee> Cause I’ll always be here for U

<ALL><Im Jeong Hee, WheeSung> I’ll be on your side / We’ll do it together
<SunYe, WheeSung> I’ll give you my hand / Grab my hand and rise.
Until the tears dry out
My shoulder you can count on / To rest and rise again
I will wait for your smiling face.

<ALL><Park Jin Young> I’ll be on your side / We’ll do it together
<Jang NaRa> I’ll give you my hand / Grab my hand and rise.
Until the tears dry out
My shoulder you can count on / To rest and rise again
I will wait for your smiling face.

<Kim YeonA> I will wait for your smiling face.

Tags: ,

One Response to “Clazziquai & I LOVE ASIA”

  1. # Nonbirira on 02 Jul 2008 at 4:17 pm

    Clicked on the MV just out of curiosity but was quite moved by it. So encouraging to see people doing what they can to help others in need. (Some beautiful voices as well!) Thanks for posting this and for the English lyrics.

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply